(1933). Journal de Psychologie. [réédition partielle dans J.-C. Pariente ed. (1969). Essais sur le langage, Paris, Editions de Minuit]

Aristote (1980). La poétique, Texte, traduction et notes par Roselyne Dupont-Roc & Jean Lallot, Paris, Seuil.

Aristote (1997). Catégories ; de l’interprétation, Traduction et notes de J. Tricot, Paris, Vrin.

Aristote (2002). Catégories, Edition établie par Frédérique Ildefonse & Jean Lallot, Paris, Editions du Seuil.

Bally, C. (1965). Linguistique générale et linguistique française, Berne, Francke.

Barthes, R. (1963). “L’activité structuraliste”, Essais critiques, 1964.

Barthes, R. (1964). Essais critiques, Paris, Seuil.

Bateson, G. (1936). Naven, Cambridge University Press, tr. fr. La cérémonie du Naven, Paris, Minuit, 1971.

Bateson, G. (1977). “Bali : le système de valeur d’un état stable”, Vers une écologie de l’esprit, Vol. 1, Paris, Seuil.

Bateson, G. et Ruesch, J. (1951). Communication. The Social Matrix of Psychiatry , tr. fr. G. Dupuis, Communication et société, Paris, Seuil, 1988, New York, Norton & Co.

Baudouin De Courtenay, J. (1929). “Fakultative Sprachlaute ”, Donum natalicium Schrijnen, Nijmegen-Utrecht, Dekker & Van de Vegt, 38-43.

Benni, T. (1929). “Zur neueren Entwicklung des Phonembegriffs ”, Donum natalicium Schrijnen, Nijmegen-Utrecht, Dekker & Van de Vegt, 34-37.

Benveniste, E. (1935). Origines de la formation des noms en indo-européen, Paris, A. Maisonneuve.

Benveniste, E. (1966). “Tendances récentes en linguistique générale”, Problèmes de linguistique générale 1, Paris, Gallimard, 3-17.

Bloomfield, L. (1927). “On recent Work in General Linguistics”, Modern Philology 25, 211-230. [réimpr. dans Hockett, ed., 1970, A Leonard Bloomfield anthology, Bloomington, Indiana University Press, 173-190.]

Bloomfield, L. (1933). Language, New York, Holt, Rinehart & Winston.

Bopp, F. (1816). Über das Conjugationssystem der Sanskritsprache in Vergleichung mit jenem der griechischen, lateinischen, persischen und germanischen Sprache, Francfort, Andreae.

Bopp, F. (1866-1874). Grammaire comparée des langues indo-européennes, Paris, Imprimerie Impériale, puis Nationale, 5 vol.

Bréal, M. (1866). “Introduction”, Bopp, F., Grammaire comparée des langues indo-européennes I, Paris, Imprimerie Impériale, I-LVII.

Bréal, M. (1897). Essai de sémantique : science des significations, Paris, Hachette.

Brøndal, V. (1936). “Sound and Phoneme”, Jones, D. et Fry, D. B. (eds.), Proceedings of the Second International Congress of Phonetic Sciences (London, 22-26 July 1935), Cambridge University Press, 40-45.

Bühler, K. (1931). “Phonetik und Phonologie”, Travaux du Cercle Linguistique de Prague 4, 22-53.

Bühler, K. (1936). “Psychologie der Phoneme”, Jones, D. et Fry, D. B. (eds.), Proceedings of the Second International Congress of Phonetic Sciences (London, 22-26 July 1935), Cambridge University Press, 162-169.

Bühler, K. (1982 [1934]). Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache, Jena, Fischer (Ungekürzter Neudruck…, mit einem Geleitwort von F. Kainz, trad. fr. : Karl Bühler, Théorie du langage. La fonction représentationelle, préface par J. Bouveresse, présentation par J. Friedrich, trad. de l’allemand, notes et glossaire par D. Samain, Marseille, Agone, 2009, Stuttgart-New York, Fischer.

Cercle Linguistique De Prague (1929). “Thèses présentées au premier congrès des philologues slaves”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 1, 5-29.

Cercle Linguistique De Prague (1931). “Projet de terminologie phonologique standardisée”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 4, 303-323.

Charbonnier, G. (1961). Entretiens avec Claude Lévi-Strauss, Paris, Julliard / Plon.

Coseriu, E. (1958). Sincronía, diacronía e historia: el problema del cambio lingüístico, Montevideo, Reimpresión fotomecánica, Tübingen 1968.

Čyževśkyj, D. I. (1931). “Phonologie und Psychologie”, Travaux du Cercle Linguistique de Prague 4, 3-22.

Dauzat, A. (1935). Où en sont les études de français : manuel général de linguistique française moderne, d’Artrey.

De Groot, A. W. (1931). “Phonetik und Phonologie als Funktionswissenschaften”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 4, 116-147.

Doroszewski, W. (1931). “Autour du Phonème ”, Travaux du Cercle Linguistique de Prague 4, 61-74.

Doroszewski, W. (1933). “Intervention sur le rapport de M. N. Trubetzkoy, ce même numéro, p. 120-125”, Actes du deuxième congrès international des linguistes, (Genève 25-29 août 1931), Paris, Librairie d’Amérique et d’orient – Adrien Maisonneuve, 127.

Doroszewski, W. (1939). “Le critère fonctionnel et l’évolution phonétique du langage ”, Blancquaert, E. et Pée, W. (eds.), Proceedings of the Third International Congress of Phonetic Sciences (Ghent, 18-22 july 1938), Ghent, Laboratory of Phonetics of the University, 299-307.

Grammont, M. (1933). Traité de phonétique, Paris, Delagrave.

Grey Walter, W. (1953). The Living Brain, Penguin Books, 1961.

Guilbaud, G. T. (1950). “Divagations cybernétiques”, Esprit 171.

Guilbaud, G. T. (1953). “Pilotes, stratèges et joueurs”, Structure et évolution des techniques 35-36.

Guilbaud, G. T. (1954). La cybernétique, Paris, PUF.

Guilbaud, G. T. (1959). “Faut-il jouer au plus fin ?”, La décision, Colloques internationaux du CNRS, Paris 25-30 mai 1959, Paris, Éd. du CNRS.

Guilbaud, G. T. (1959). “Mathématiques et structures sociales”, Compte-rendu du 3e colloque interdiscipline Mathématiques et sciences sociales, Institut des Sciences Humaines Appliquées, Centre d’Études des Relations Sociales, Aix, 4 mai 1959.

Guilbaud, G. T. (1970). “Système parental et matrimonial au Nord Ambrym”, Journal de la Société des Océanistes 26, 9-32.

Henry, V. (1896). Antinomies linguistiques, Paris, Alcan.

Hjelmslev, L. (1928). Principes de grammaire générale, Copenhague Bianco Lunos Bogtrykkeri.

Hjelmslev, L. (1966). Le langage, Paris, Editions de Minuit. Hjelmslev, L. (1971). Essais linguistiques, Paris, Editions de Minuit.

Hjelmslev, L. (1972). La catégorie des cas. Etude de grammaire générale I et II, Munich Wilhelm Fink Verlag.

Hjelmslev, L. (1973). Essais linguistiques II, Copenhague, Nordisk Sprog- og Kulturforlag.

Hjelmslev, L. (1975). Résumé of a Theory of Language, Madison The University of Wisconsin Press.

Hjelmslev, L. (1985). Nouveaux essais, Paris, PUF.

Hjelmslev, L. (1996). Prolégomènes à une théorie du langage, Paris, Editions de Minuit.

Hjelmslev, L. (1966 2). Omkring sprogteoriens grundlæggelse, Copenhague, Akademisk Forlag, Traduction française : Prolégomènes à une théorie du langage, Paris, Editions de Minuit, 1971 ; Traduction allemande : Prolegomena zu einer Sprachtheorie, Munich, Hueber, 1974.

Hockett, C. F. (1967). “The Quantification of Functional Load”, Juilland, A. (ed.) Linguistic Studies presented to André Martinet on the Occasion of his 60th Birthday (vol. I: General Linguistics = Word 23), New York, International Linguistic Association, 300-320.

Hovelacque, A. (1877). La linguistique, 2e ed., Reinwald etCie.

Jakobson, R. (1928). “The Concept of the Sound Law and the Teleological Criterion”, Časopis pro moderni filologii. [repris dans Jakobson 1971a: 1-2]

Jakobson, R. (1928). “Proposition au premier congrès international des linguistes. Quelles sont les méthodes les mieux appropriées à un exposé complet et pratique de la phonologie d’une langue quelconque?”, Actes du Ier congrès international des linguistes du 10-15 avril, 1928, , 33-36.

Jakobson, R. (1929). “Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 2. [repris dans Jakobson 1971a: 7-116]

Jakobson, R. (1931). “Prinzipien der historischen Phonologie”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 4, 257-267. [traduction française dans Troubetzkoy 1949: 315-336]

Jakobson, R. (1931). “Über die phonologische Sprachbunde”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 4, 234-240.

Jakobson, R. (1938). “Sur la théorie des affinités phonologiques entre langues”, Actes du quatrième congrès international des linguistes tenu à Copenhague du 27 août au 1er septembre 1936, Copenhague, Munksgaard, 48-58.

Jakobson, R. (1962). Selected Writings, 1. Phonological Studies, ‘sGravenhage, Mouton.

Jakobson, R. (1963). “Efforts towards a Means-Ends Model of Language in Interwar Continental Linguistics”, Mohrmann, C. et Norman, F. (eds.), Trends in Modern Linguistics, Utrecht, Spectrum, 104-109.

Jakobson, R. (1963). “Linguistique et théorie de la communication”, Essais de linguistique générale, T. 1., Paris, Minuit, 87-99.

Jakobson, R. (1971). Selected Writings I : Phonological Studies, The Hague, Mouton.

Jakobson, R. (1971). Selected Writings II : Word and Language, The Hague, Mouton.

Jakobson, R. (1972 [1944]). Kindersprache, Aphasie und allgemeine Lautgesetze, Frankfort sur le Main, Suhrkamp.

Jakobson, R. (1973 [1960]). “L’école de linguistique polonaise de Kazan et sa place dans le développement international de la phonologie”, Ecrits de linguistique générale, 2, Paris, Les Editions de Minuit, 199-237.

Jakobson, R. (1975). “Structuralisme et téléologie”, Nattiez, Jean-Jacques (ed.) Roman Jakobson : Sémiologie, Poétique, Epistémologie, Aix en Provence, L’Arc, 50-52.

Jakobson, R. (1976). Six leçons sur le son et le sens, préface de C. Lévi-Strauss, Paris, Les Editions de Minuit.

Jakobson, R. et Halle, M. (1956). “The metaphoric and metonymic Poles”, Fundamentals of Language, Den Haag, [coll.: Janua Linguarum Series Minor, N° 1], 76-82.

Jakobson, R., Karcevsky, S. et Troubetzkoy, N. S. (1929). “Proposition 22”, Actes du premier congrès de linguistes (La Haye, 10-15 avril 1928), Leiden, A.W. Sijthoff’s Uitgeversmij N. V, 33-36.

Jakobson, R. et Pomorska, K. (eds.) (1980). Dialogues. Paris, Flammarion.

Jones, D. et Fry, D. B. (eds.) (1936). Proceedings of the Second International Congress of Phonetic Sciences (London, 22-26 July 1935), Cambridge University Press.

Kaiser, L. (ed.) (1957). Manual of Phonetics. Amsterdam, North Holland Publishing Company.

King, R. D. (1967). “Functional Load and Sound Change”, Language 43, 831-852.

King, R. D. (1969). Historical Linguistics and Generative Grammar, New Jersey, Prentice Hall.

King, R. D. (1969). “Push Chains and Drag Chains”, Glossa 3, 3-21.

Kořínek, J. M. (1939). “Laut und Wortbedeutung ”, Travaux du Cercle Linguistique de Prague /8, 58-65.

Kubie, L. (1941). “Repetitive Core of Neuroses”, Psychoanalytic Quarterly 10/23.

Kubie, L. (1950). “Neurotic Potential and Human Adaptation”, Von, Foerster (ed.) Cybernetics. Circular Causal, and Feedback Mechanisms in Biological and Social Systems. Transactions of the Sixth Conference, March 24-25, 1949, Publication of Josiah Macy Jr. Foundation, NY.

Kubie, L. (1953). “The place of emotions in the Feedback Concept”, Von, Foerster (ed.) Cybernetics. Circular Causal and Feedback Mechanisms in Biological and Social Systems. Transactions of the Ninth Conference, March 20 and 21, 1952, Publication of Josiah Macy Jr. Foundation, NY.

Lacan, J. (1975). Les écrits techniques de Freud.1953-1954. Le séminaire, livre I, Paris, Seuil.

Lacan, J. (1978). Le Moi dans la théorie de Freud et dans la technique de la psychanalyse. 1954-1955. Le séminaire, livre II, Paris, Seuil.

Lacan, J. (1998). Les formations de l’inconscient. 1957-1958. Le séminaire, livre V, Paris, Seuil.

Laziczius, J. V. (1936). “A new category in phonology ”, Jones, D. et Fry, D. B. (eds.), Proceedings of the Second International Congress of Phonetic Sciences (London, 22-26 July 1935), Cambridge University Press, 57-60.

Lévi-Strauss, C. (1950). “Introduction à l’œuvre de Marcel Mauss”, Mauss, M. (ed.) Sociologie et anthropologie, Paris, PUF.

Lévi-Strauss, C. (1954). “Les mathématiques de l’homme”, Bull. Int. des Sc. Sociales VI/4, Unesco, 1954, 643-653.

Lévi-Strauss, C. (1958). “La notion de structure en ethnologie”, Anthropologie structurale I, Paris, Plon, 303-352.

Lévi-Strauss, C. (1958). “Langage et société”, Anthropologie structurale I, Paris, Plon, 63-76.

Lévi-Strauss, C. (1958). “Place de l’anthropologie dans les sciences sociales et problèmes posés par son enseignement”, Anthropologie structurale I, Paris, Plon, 377-418.

Lévi-Strauss, C. (1967). Les structures élémentaires de la parenté, Paris / La Haye, Mouton & Co. / MSH, 2e éd.

Lunt, H. G. (ed.) (1964). Proceedings of the Ninth International Congress of Linguists. The Hague, Mouton.

Martinet, A. (1936). “Neutralisation et archiphonème”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 6, 46-57.

Martinet, A. (1939). “Equilibre et instabilité des systèmes phonologiques”, Blancquart, E. et Pee, W. (eds.), Proceedings of the 3rd International Congress of Phonetic Sciences, Vol. 6, Gent, Laboratory of Phonetics Gent, 30-34.

Martinet, A. (1939). “Rôle de la corrélation dans la phonologie diachronique”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 8, 273-288.

Martinet, A. (1946). compte rendu de: Troubetzkoy, Nicolaj S. 1949. Principes de phonologie. Paris, Klincksieck [traduction française des Grundzüge der Phonologie, 1939], Bulletin de la Société de linguistique de Paris 42, 23-33.

Martinet, A. (1946). “Au sujet des fondements de la théorie linguistique de Louis Hjelmslev”, Bulletin de la Société de linguistique de Paris 42, 19-42.

Martinet, A. (1949). “La double articulation linguistique”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 5, 30-37.

Martinet, A. (1951). “The Unvoicing of Old Spanish Sibilants”, Romance Philology 5, 133-156. [Repris dans MARTINET 1955, 297-325]

Martinet, A. (1952). “Function, Structure and Sound Change”, Word 8, 1-32.

Martinet, A. (1955). Économie des changements phonétiques: traité de phonologie diachronique, Berne, Francke.

Martinet, A. (1957). “Phonetics and Linguistic Evolution”, Kaiser, Louise (ed.) Manual of Phonetics, Amsterdam, North Holland Publishing Company, 252-273.

Martinet, A. (1960 [1961 2, 1970 2]). Eléments de linguistique générale, Paris, Armand Colin.

Martinet, A. (1964). “Structural Variations in Language”, Lunt, Horace G. (ed.) Proceedings of the Ninth International Congress of Linguists, The Hague, Mouton, 521-531.

Martinet, A. (1975). Évolution des langues et reconstruction, Paris, P.U.F.

Martinet, A. (1979). “The Internal Conditioning of Phonological Changes”, Revue de phonétique appliquée 49/50, 59-67.

Martinet, A. (1986). Des steppes aux océans. L’indo-européen et les « Indo-Européens », Paris, Payot.

Martinet, A. (1993). Mémoires d’un linguiste, Paris, Quai Voltaire.

Martinet, A. et Haudricourt, A. G. (1947). “Propagation phonétique ou évolution phonologique?”, Bulletin de la Société de linguistique de Paris 43, 82-92.

Mathesius, V. (1929). “On the Phonological System of Modern English ”, Donum natalicium Schrijnen, Nijmegen-Utrecht, Dekker & Van de Vegt, 46-53.

Mathesius, V. (1931). “La structure phonologique du lexique du tchèque moderne ”, Travaux du Cercle Linguistique de Prague /4, 67-84.

Meillet, A. (1906). “L’état actuel des études en linguistique générale”, Leçon d’ouverture du Cours de grammaire comparée au Collège de France (13 février 1906).

Meillet, A. (1923). “Le caractère concret du mot”, Journal de Psychologie, 246-sq. [Réimpr. dans Linguistique historique et linguistique générale, Paris, H. Champion, 1936, II, 9-23]

Meyerstein, R. S. (1970). Functional Load, The Hague, Paris, Mouton.

Möller, C. (1936). Thesen und Theorien der Prager Schule, [coll.: Acta Jutlandica 8/2].

Mugdan, J. (1996). “Die Anfänge der Phonologie”, Schmitter, P. (ed.) Geschichte der Sprachtheorie. 5. Sprachtheorien der Neuzeit. Von der Grammaire de Port-Royal (1660) zur Konstitution moderner linguistischen Disziplinen, Tübingen, Narr, 247-318.

Novak, L. (1939). “Projet d’une nouvelle définition de phonème ”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 8, 66-70.

Ogden, C. K. et Richards, I. A. (1923). The meaning of meaning :a study of the influence of language upon thought and of the science of symbolism , London /New York, K. Paul, Trench, Trubner & co. / Harcourt, Brace & company, inc., [coll.: International library of psychology, philosophy, and scientific method].

Paul, H. (1897). Deutsches Wörterbuch, Halle/ Saale, Niemeyer.

Paul, H. (1968 8 [1880 1]). Prinzipien der Sprachgeschichte, Tübingen, Halle, Niemeyer.

Piaget, J. (1968). Le structuralisme, Paris, PUF.

Sapir, E. (1921). Language, an introduction to the study of speech, New York,, Harcourt, Brace and company.

Schmitt, A. (1936). “ Die Schallgebärden der Sprache”, Wörter und Sachen 17, 57-98.

Sebeok, T. A. (1960). Style in language, [Cambridge], Technology Press of Massachusetts Institute of Technology.

Sechehaye, A. (1908). Programme et méthodes de la linguistique théorique, Paris, Champion.

Shannon, C. et Weaver, W. (1949). The Mathematical Theory of Communication, University of Illinois Press.

Skalička, V. (1939). “Bemerkungen über die Entstehung der Phonologie ”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 8, 79-82.

Tesnière, L. (1934). “Comment construire une syntaxe”, Bulletin de la Faculté des Lettres de Strasbourg 12e année/7, mai-juin 1934.

Tesnière, L. (1965 2). Eléments de syntaxe structurale, Paris, Klincksieck.

Thomas D’aquin (1955). In Aristotelis Libros peri Hermeneias et posteriorum analyticorum expositio, Turin.

Trnka, B. (1929). “Méthode de comparaison analytique et grammaire comparée historique”, Travaux du Cercle linguistique de Prague 1, 33-38.

Troubetzkoy, N. (1929). “Polabische Studien”, Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse, Sitzungsberichte, 211. band, 4. Abhandlung, Wien und Leipzig, Hölder-Pichler-Tempsky A.-G., 1-167.

Troubetzkoy, N. (1929). “Zur allgemeinen Theorie der phonologischen Vokalsysteme”, Travaux du Cercle Linguistique de Prague 1, 9-66.

Troubetzkoy, N. (1931). “Die phonologischen Systeme”, Travaux du Cercle Linguistique de Prague 4, 96-116.

Troubetzkoy, N. (1933). “La phonologie actuelle ”, Journal de Psychologie normale et pathologique 30, 227-246.

Troubetzkoy, N. (1933). “Rapport de M. N. Trubetzkoy ”, Actes du deuxième congrès international des linguistes, (Genève 25-29 août 1931), Paris, Librairie d’Amérique et d’orient – Adrien Maisonneuve, 120-125.

Troubetzkoy, N. (1933). “réponse à la question «Les systèmes phonologiques envisagés en eux-mêmes et dans leurs rapports avec la structure générale de la langue”, Actes du deuxième congrès international des linguistes, (Genève 25-29 août 1931), Paris, Librairie d’Amérique et d’orient – Adrien Maisonneuve, 109-113.

Troubetzkoy, N. (1937). “Über eine neue Kritik des Phonembegriffes ”, Archiv für die gesamte Phonetik I, 129-153.

Troubetzkoy, N. S. (1933). “La phonologie actuelle”, Journal de psychologie normale et pathologique 30, 120-125.

Troubetzkoy, N. S. (1933). “Les systèmes phonologiques envisagés en eux-mêmes et dans leurs rapports avec la structure générale de la langue”, Actes du deuxième congrès international des linguistes, Paris, 120-125.

Troubetzkoy, N. S. (1939). Grundzüge der Phonologie, (trad. fr., Principes de phonologie, Paris, Klincksieck, 1949.), Prague, [coll.: Travaux du Cercle Linguistique de Prague, n° 7].

Troubetzkoy, N. S. (1949, 1970 [1939]). Principes de phonologie, Paris, Klincksieck.

Troubetzkoy, N. S. (1975). N. S. Troubetzkoy’s Letters and Notes, The Hague, Mouton.

Troubetzkoy, N. S. (1996). L’Europe et l’humanité, écrits linguistiques et paralinguistiques, Sprimont, Mardaga.

Trubeckoj, N. S. (2006). Correspondance avec Roman Jakobson et autres écrits édition établie par Patrick Sériot traduit du russe par Patrick Sériot et Margarita Schönenberger, Lausanne, Payot Lausanne, [coll.: Linguistique].

Vachek, J. (1936). “One aspect of the phoneme theory ”, Jones, D. et Fry, D. B. (eds.), Proceedings of the Second International Congress of Phonetic Sciences (London, 22-26 July 1935), Cambridge University Press, 33-40.

Vachek, J. (1936). “Phonemes and Phonological Units”, Travaux du Cercle Linguistique de Prague 6, 235-239.

Vendryes, J. (1968). Le langage, Paris, Albin Michel.

Volke, S. (2007). Sprachphysiognomik. Grundlagen einer leibphänomenologischen Beschreibung der Lautwahrnehmung, Freiburg/München, Verlag Karl Alber.

Wartburg, W. V. (1969 9 [1946 1]). Évolution et structure de la langue française, Berne, Francke.

Wegener, M. (2004). “An den Straßenkreuzung : der Mathematiker Georges Théodule Guilbaud. Kybernetik und Strukturalismus”, Archiv für Mediengeschichte 4.

Weinreich, U. (1953). Languages in contact, findings and problems, New York,, Linguistic Circle of New York.

Weinreich, U., Labov, W. et Herzog, M. I. (1968). “Empirical Foundations for a Theory of Language Change”, Lehmann, Winfred Philipp et Malkiel, Yakov (eds.), Directions for historical linguistics; a symposium, Austin,, University of Texas Press, 95-188.

Wiener, N. (1948). Cybernetics or Control and Communication in the Animal and the Machine, 2e éd. 1961 MIT Press, Paris, Hermann.

Wiener, N. (1950). “Some physical analogies in sociology”, inédit, archives du MIT n°32 A 830.

Wiener, N. (1970). Cybernétique et société, 2e éd, tr. fr. P.-Y. Mistoulon, UGE 10/18, Houghton Mifflin Co., 1954 .