Le numéro complet au format pdf est téléchargeable ici.

Ce numéro des Dossiers d’HEL vient en complément du volume de la revue HEL 36/1, dans lequel ont été partiellement présentés les Actes de la rencontre tenue à Paris en novembre 2013 autour du Liber glossarum, la grande encyclopédie alphabétique carolingienne dont les plus anciens manuscrits remontent à la fin du VIIIe siècle. Tenue à mi-parcours du projet LibGloss (ERC StG 263577 – 2011 – 2016), qui unit le CNRS et l’Università degli Studi di Milano, cette rencontre avait pour premier objet de faire le point sur les avancées de l’édition en ligne et sur les contenus du site, ainsi que de définir ce que serait l’édition dans sa forme définitive. Au-delà de ces aspects techniques, une série de communications ont été présentées, qui sont réunies, dans le volume d’HEL et ici même, selon trois thématiques : les manuscrits, les sources, les parallèles et dérivés.

Lire la suite de la présentation

• Anne Grondeux
  Introduction

• Anne Grondeux
  Stemma provisoire de la tradition manuscrite du Liber glossarum

I. Le Liber glossarum, la question des manuscrits

• Franck Cinato
  Prolégomène à un Catalogue des manuscrits du Liber glossarum. I. Fragments, tradition directe et indirecte.

• Franck Cinato
  Le ‘Goth Ansileubus’, les Glossae Salomonis et les glossaires wisigothiques. Mise au point sur les attributions et les sources glossographiques du Liber glossarum.

II. Le Liber glossarum et ses sources

• Anne Grondeux
  Note sur la présence de l’Hypomnesticon pseudo-augustinien dans le Liber glossarum

• Anne Grondeux
  Le rôle de Reichenau dans la diffusion du Liber glossarum

III. Parallèles et dérivés

• David Paniagua
  Nuevas aportaciones acerca del Glossarium Bruxellense (Bruxelles, Bibl. Roy. 10.615-10.729 ff. 95v-96r)

• Carmen Codoñer
  Posibles sistemas de compilación en las notae iuris y el Liber Glossarum

Annexes

Caterina Babino
Le Epitomae e le Epistolae di Virgilio Marone Grammatico : indagini testuali per un ‘interpretazione.

---

Les oeuvres contenues dans les Dossiers d’HEL sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.